Curiosidades de ‘Abierto hasta el amanecer’, el festival vampírico de Robert Rodríguez y Quentin Tarantino, en su 25 aniversario

Este enero de 2021 se cumple la efemérides del 25 aniversario del estreno de ‘Abierto hasta el amanecer’ (From Dusk Till Dawn), cinta de acción de culto dividida en dos actos que mezclaba road movie, película de secuestros, con homenajes al cine fantástico “serie B” y clásicos de la Hammer, aderezados con altas dosis de adrenalina y gore.

Un Grindhouse “noventero” desacomplejado que sorprendió a propios y extraños, especialmente por el cambio de registro en su segundo segmento, tras la icónica escena del baile de Salma Hayek con la serpiente.

Robert Rogríguez y Quentin Tarantino en el set de ‘Abierto hasta el amanecer’

La orgía de violencia de su clímax, no fue apta para todos los públicos. Y más teniendo en cuenta que veníamos de revisiones del mito vampírico como ‘Drácula de Bram Stoker’ (1992) de Francis Coppola y ‘Entrevista con el Vampiro’ (1994) de Neil Jordan con un aire mucho más sofisticado y romántico.

Dirigida por un incipiente Robert Rodríguez, y con guión de Quentin Tarantino basándose en la historia original de Robert Kurzman. Ambos amigos cineastas saboreaban las miles del éxito en Hollywood tras los estrenos de ‘Desperado’ y ‘Pulp Fiction’ un año antes. La cinta originalmente la iba a dirigir Quentin, pero este finalmente lo descartó para centrarse en el guion y la interpretación.

Harvey Keitel, Juliette Lewis y Ernest Liu en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)

De este modo, en el reparto tenemos al propio Quentin Tarantino junto a un por entonces desconocido George Clooney en el papel de los hermanos Gecko, junto a ellos Harvey Keitel, Juliette Lewis y Ernest Liu como la familia la cual secuestran. Finalmente, intépretes como Michael Parks, Cheech Marin, John Saxon, Danny Trejo, Kelly Preston, Tom Savini, Fred Williamson y por supuesto, Salma Hayek completan un casting de lujo.

Sinopsis de ‘Abierto hasta el amanecer (From Dusk Till Dawn)’: Los hermanos Seth y Richard son dos de los criminales más buscados de América que marchan dirección México. Tras tomar de rehenes a la familia Fuller, pretenden abandonar el país en su auto-caravana. Tras pasar la frontera, se refugian temporalmente en un local de carretera llamado “La Teta Enroscada (Titty Twistter)” que en realidad se trata de una guarida de vampiros salvajes y sedientos de sangre.

Con el motivo de su 25 aniversario, vamos a rememorar diferentes anécdotas que quizás desconozcas del filme.

CURIOSIDADES DE ‘ABIERTO HASTA EL AMANECER (FROM DUSK TILL DAWN)

Inspirados en criminales reales

Los personajes de George Clooney y Quentin Tarantino (Seth y Richerd Gecko, respectivamente) están basados en dos famosos hermanos asaltabancos de la American Union durante la década de los 30, muy populares por su conducta extremadamente violenta.

Quentin Tarantino y George Clooney son los hermanos Gecko

Se barajaron diferentes opciones para el papel protagonista

Numerosos actores fueron considerados para el papel de Seth Gecko, incluyendo a Antonio Banderas, Steve Buscemi, Michael Madsen, Tim Roth, John Travolta, Christopher Walken, Jeff Goldblum, James Woods y Robert De Niro. Todos pasaron de largo por problemas de agenda. El único que rechazó el papel directamente fue John Travolta, quien dijo que no le interesaba hacer una película de vampiros.

Antonio Banderas en ‘Desperado’

Clooney, directo al estrellato

George Clooney fue elegido en parte por su buen trabajo en la serie ‘Urgencias (E/R)’ (1994). A Quentin Tarantino le gustaba ese componente irónico que tenía el hecho que Clooney había pasado de interpretar a un personaje que recibía y salvaba a la gente en urgencias a otro que enviaba a la gente a urgencias. Fue su primer papel importante en la gran pantalla.

George Clooney en ‘Urgencias’

El título homenajea aquellas sesiones “golfas” del autocine

El título de la película (‘From Dusk Till Dawn’) está inspirado en los carteles que se veían en los autocines americanos de antaño. Este texto indicaba la duración de los espectáculos, que se desarrollaban habitualmente “desde el atardecer hasta el amanecer“. La película está llena de referencias a estas películas y a las sesiones “golfas” GRINDHOUSE que a menudo estaban pensadas para que los adolescentes “las vieran” tarde en la noche desde sus coches.

Cartel clásico de autocine

El plano clásico de Tarantino

Cuando finalizan los créditos de apertura, y los hermanos Gecko observan a su rehén, el plano se ve desde el punto de vista de la mujer desde el interior del maletero del coche. Este es, por supuesto, el tipo de ángulo “marca de la casa” que Tarantino utiliza en muchas de sus películas.

Quentin Tarantino y George Clooney en Abierto hasta el amanecer (1996)

Casualidad macabra

Cuando Seth y Richie Gecko están viendo las noticias en la TV, ven a Kelly Preston en el papel como una reportera entrevistando a un agente del FBI interpretado por John Saxon. Lamentablemente, tanto Kelly Preston como John Saxon, que realizaron sendos cameos, fallecieron en el mismo mes en 2020 con dos semanas de diferencia.

John Saxon y Kelly Preston en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)

Juliette Lewis, primera opción para interpretar a Kate

Juliette Lewis fue elegida para el papel de Kate Fuller en parte por su gran amistad con Quentin Tarantino. Lewis fue protagonista en ‘Asesinos natos’ (1994), cuya historia original fue escrita por Tarantino, y a este le gustó tanto su trabajo, que le sugirió que hiciera el papel sin dudarlo.

Juliette Lewis y Quentin Tarantino en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)

Guiño al “maestro del terror”

Scott Fuller (Ernest Liu) lleva una camiseta con el título “PRECINT 13”. Esto es un guiño a ‘Asalto a la comisaría del distrito 13’ (‘Precint 13’, 1976), Quentin Tarantino y Robert Rodríguez son fans de las cintas de John Carpenter, y lo hicieron para rendir homenaje a su trabajo. Además, toda la película respira ese aire de western fantástico “serie B” tan propio del realizador neoyorquino.

Harvey Keitel y Ernest Liu en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)
Cartel de ‘Asalto a la comisaria del Distrito 13’ (1976)

“Un sospechoso habitual” la filmografía de Tarantino

Aunque el personaje de Earl McGraw (Michael Parks) es asesinado en esta película, Parks hizo el papel de nuevo en Kill Bill: Volumen 1 (2003), Death Proof (2007), y Grindhouse: Planet Terror (2007), ya que cronológicamente hablando, ocurrieron antes.

Michael Parks es Earl McGraw en varios filmes del universo Tarantino

Cheech Marin, actor “multiusos”

Cheech Marin es un actor recurrente en el cine de Robert Rodríguez y en ‘Abierto hasta el amanecer’ interpreta… ¡hasta tres personajes distintos! primero a un guardia de frontera de México, después a Chet Pussy el bocazas de la entrada del bar y finalmente Carlos, el narcotraficante que debe encontrarse con los hermanos Gecko al amanecer.

Los personajes de Cheech Marin en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)

Danny Trejo, la hoja afilada de Rodríguez

El personaje de Danny Trejo aparece acreditado como “Razor Charlie” (cuchilla de afeitar Charlie) y es el barman de ‘La Teta Enroscada’. En otros filmes de Robert Rodríguez en los cuales también interviene Trejo, su nombre no deja indiferente. En ‘Desperado’ es un sicario llamado “Navajas”, y en ‘Spy Kids’ es el legendario anti-héroe mexicano “Machete” -personaje que protagonizaría sus propia franquicia-. Todos con nomenclaturas de diferentes tipologías de cuchillos.

Danny Trejo en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)

Cambio de canción del baile con la serpiente

En el guión, se suponía que “Santanico Pandemonium” iba a bailar con el tema de “Down in Mexico” de The Coasters. Finalmente en filme, Robert Rodríguez prefirió utilizar “After Dark” de Tito & Tarántula, que interpretaba a la banda de música en la película. Quentin Tarantino reutilizó la idea de un baile para “Down in Mexico” en Death Proof (2007).

Homenajeando a un clásico del terror mexicano

Originalmente, “Satanico Pandemonium” se llamaba “La Muerte Rubia (The Blonde Death)”. El nombre del personaje proviene del título de una sangrienta película de terror mexicana ‘Satanico Pandemonium: La Sexorcista’ (1975) dirigida por Gilberto Martínez Solares que Tarantino había visto en el videoclub en el cual trabajaba. Sin embargo, Quentin cambió expresamente el guión y decidió apostar por Salma Hayek -cuyo aspecto dista mucho de la protagonista de ‘La sexorcista’- después de ver su interpretación en ‘Desperado’ (1995).

‘Satanico Pandemonium: La Sexorcista’ (1975)

Los problemas de Salma

Salma Hayek tenía miedo real a las serpientes. Cuando leyó el guión, sabía que su fobia le impediría hacer el personaje. Robert Rodríguez y Tarantino la engañaron para que pensara que Madonna estaba lista para interpretar el papel, así que Hayek pasó dos meses con terapeutas y tratamientos de hipnosis para superar su fobia.

Además, Hayek no tenía un coreógrafo para su baile, el director Robert Rodríguez le comentó que que se dejara llevar por la música y bailara al son de ella. Rodríguez usó la misma táctica con Jessica Alba en ‘Sin City: Ciudad del pecado’ (2005).

Salma Hayek en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)

La banda musical oficial del filme

La banda que toca en el “La Teta Enroscada” es la banda californiana Tito & Tarántula. La banda también incluye al baterista de Oingo Boingo, Johnny ‘Vatos’ Hernandez. La OST del filme incluye los dos temas que tocan: “After dark“, tema del baile del famoso Salma Hayek con la serpiente, y “Angry cockcroaches (Cucarachas enojadadas)“.

No gracias…

La línea de diálogo humorística: “No, thanks, I already had a wife” (“No gracias, ya he estado casado”), fue improvisada por George Clooney. El director Robert Rodríguez nunca quiso que estuviera en el montaje final, pero después de que el estudio incluyera la línea en un tráiler, se sintió obligado a incluirla en la película.

Nicotero, talento puro del maquillaje

Greg Nicotero, que hace un cameo en el filme, es el maquillador en casi todas las películas de Robert Rodríguez y Quentin Tarantino. En ‘Abierto hasta el amanecer’ realiza un trabajo excelente. Su reputación ha ido a más, habiendo ganado tres Emmys por su trabajo de caracterización en la popular serie ‘The Walking Dead’ (2010) y la mini-serie ‘Dune’ (2000).

Los vampiros de ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)
Greg Nicotero trabajando para ‘The Walking Dead’

Tom Savini es… “Sex Machine”

Tom Savini, tiene uno de los papeles más emblemáticos del filme “Sex Machine”. Savini es una leyenda de los efectos de maquillaje y efectos especiales, ya que trabajó en la trilogía de los muertos de George A. Romero y, no en vano, fue director de su remake. Además, la mítica pistola de la entrepierna de “Sex Machine” se puede ver también en ‘Desperado’ (1995).

Frost, de veterano de guerra a… cazavampiros

Fred Williamson, un actor habitual en el cine Blaxploitation de los 70, interpreta a Frost, un personaje que menciona que estuvo en la guerra de Vietnam en 1972. Esto es irónico, considerando que la primera aparición de Fred en la gran pantalla fue en la comedia bélica ‘M.A.S.H. (1970)’. Estos guiños no se le escapan al bueno de Quentin.

Harvey Keitel, Fred Williamson, George Clooney y Tom Savini en ‘Abierto hasta el amanecer’ (1996)

Complicaciones por la censura

La película tuvo problemas de censura desde el principio, tanto es así que casi alcanza la clasificación “X” por la MPAA. A Rodriguez este hecho no le importaba demasiado, pero la productora (Dimension Films) le pidió que recortara algunas escenas. De hecho, la sangre de los vampiros (más de 500 litros utilizados) era de color verde oscuro simplemente para que la película pasara el corte. Sin embargo, en muchos países se estrenó años más tarde y con fragmentos censurados.

Rodaje accidentado (y documentado)

Hubo bastantes complicaciones en el rodaje: Los exteriores de ‘La Teta Enroscada’ se quemaron durante la filmación, esto causó grandes retrasos. Otros problemas fueron causados por tormentas de arena y la amenaza de huelga debido a que en el rodaje empleó un equipo de producción no sindicalizado, -algo inusual para una producción con un presupuesto superior a 15 millones de dólares-. Todas estás vicisitudes están documentadas y pueden verse en el documental sobre la película titulado: ‘Full-Tilt Boggie’ realizado por Sarah Kelly.

Cartel del documental ‘Full-Tilt Boogie’

Fracaso en taquilla, éxito en videoclub

La película que contó con 19 millones de dólares de presupuesto, tuvo un recepción algo tibia en taquilla -debido a la calificación R que recibió en Estados Unidos-, así que apenas cubrió gastos.

Sin embargo con fue un auténtico éxito de videoclub convirtiéndose en una cinta de culto. ‘Abierto hasta el amanecer’ triplicó cifras generando varias secuelas, un cómic, canciones originales de ZZ Top y una serie de televisión.

Edición Coleccionista de la Trilogía ‘Abierto hasta el amanecer’

CARTELES DE ‘FROM DUSK TILL DAWN’

TRÁILER COMERCIAL

fuentes: Imdb y box office mojo.

Comentarios de Facebook

Deja una respuesta